Robert Pattinson cuenta a Sky Movies Magazine una anécdota de Eclipse

Con el rodaje de Amanecer a la vuelta de la esquina, Robert Pattinson y sus compañeros Kristen Stewart y Taylor Lautner ya se están preparando para el gran número de entrevistas que deberán realizar desde este momento hasta su (doble) estreno en las salas de todo el mundo.
Los primeros a ponerlos delante de los micrófonos han sido la gente de Sky Movies Magazine con esta entrevista en exclusiva.

Entre las respuestas de Rob, hay una muy graciosa que cuenta una anécdota sucedida durante el rodaje de Eclipse.
La periodista le hace una pregunta relacionada con la famosa escena de la tienda y el actor inglés responde entre risas: “Me sentía muy raro mientras grabábamos esa escena. Empecé a obsesionarme con la palabra ‘thoughts’, porque con un acento americano suena como ‘farts’ (¿hace falta traducir?). Y no pude parar de reír en todo el día, la frase de inicio era ‘¿Podrías guardarte tus pensamientos?’. O sea, nos sentábamos en la tienda y cada vez (ríe)… Al final Taylor saltó y dijo “No suenan igual, ¡no hace gracia!‘. En teoría Kristen está durmiendo en el suelo, yo miraba hacia abajo y ella me miraba y me hacía reír todo el rato”.